12/28 年末ムードも出さずに作業。どこの国も年末年始は騒がしくなるようだ。 12/25 クリスマスをよそに作業に徹する。 12/24 クリスマスを控えて街は華やか。 12/20 クラクフから帰る。率直に言っていいところだった。また行きたいし、今度は長期で訪れてみたい。 12/17 ポーランドはクラクフに滞在する。 12/14 ベルリン在住の知人やまだ会ったことのない人と対面。 12/7 ベルリン満喫。天気が良いから。 12/1 ベルリンへ発つための荷造り。気付けば12月になっていて、今年はほぼ待っている だけの年だったと既に年越しモード。今後は実現した仕事の量で一年を見積もりたい。 11/28 ギネスストアハウス見学。 11/22 ゴールウェイを発つ。先方の事情で予定は見送り。 11/20 ゴールウェイを訪れる。雨とクリスマスの準備。 11/18 怒涛のニューヨーク滞在も終了しダブリンへ帰還。 11/15 取材。ニューヨークの地下鉄に戸惑いつつも成功。 11/14 ニューヨークに立つ。フィクションで見たまんまの風景に驚愕。 11/10 食べ物が安いので狂ったように贅沢をする。数日後にはニューヨーク。 11/8 郊外の町へ行き、何もない様を堪能してリフレッシュ(したと思いたい) 11/4 規則正しい生活を続けており、仕事も捗る。 11/1 ハロウィンの夜に花火や炎を堪能し、その疲れからかダウン。 10/30 ダブリン郊外や岬などを徘徊。 10/24 教会で行なわれている英会話教室に参加した。全く喋れない人から慣れている人まで 様々。 10/21 引きこもりながら作業しがちになる。天気が良い時は歩いたりする。 10/20 近所のバーというかパブらしきにところでギネスを飲む。実は初めての地元飲みであった。 10/18 滞在3日目にして既にリラックスしすぎて堕落が懸念される。 10/15 宿入りして生活基盤を整える。 10/14 香港経由でアイルランド着。スカンジナビア航空はなかなか快適だったが、長旅ゆえ に疲労困憊。 10/7 滞在中に読む本や、やるべき作業のリストアップ。たいして外に出ずに暮らすことに なるが、それでいいと思っている。 10/2 まだ旅行の準備。台風の気配を察知して不安になる。 9/24 旅行の準備。着替えは4日分もあれば十分。 9/21 香港行きの飛行機チケットを買う。その他準備も揃える。 9/19 塚口にボードゲームを遊ぶ会があり、顔を出す。会話も兼ねて満喫。 9/15 €購入。カードと現金の割合に気を付けるが、そもそもあまり使えない。 9/10 風邪に悩まされたか何かで約束をすっぽかす。 9/3 蜂の巣工事に悩まされるも無事に終了。今度こそ終了。 9/1 タンデムのアプリを導入。早速会話が始まる。アイルランド現地で会える人を探した りする。 8/28 執筆および書籍のメドが立つ。これは本当だ。どうなるかわからんが・・・いや、弱 音を吐いてはいけない。だって遅すぎるくらいなんだから。 8/24 ニューヨークへ行くことが決定。資金稼ぎの予定を立てる。 8/19 銭湯が一番風呂で快適だった。海外行きの宿を調べたりして数時間。 8/18 筆業生業いろいろ。進展はなし。 8/15 暑さにやられる。 8/8 冷房の効いた店で色々作業。 8/5 31になった。これからは「いい歳して・・・」となじられるのみ。 8/3 旅費稼ぎが辛い。しかし少ないので何とか稼がねばならない、と色々考えてるだけで 一日が終わった。ウーバーイーツも一瞬考えたが、何故かやめた。 8/2 毎日暑すぎる。塩屋に行く機会があったので行く。良いところだ。 7/31 銭湯。夕立の雨宿りついでに仕事を進める。これを書いた後は夜勤へ。 7/29 出稼ぎ前に、よく受注する会社の前を通ったら看板がなく、表札もなかった。つまり は、そういうことだった。 7/28 暑さに悩まされる。特に進展はなし。 7/27 海外行きのプランを練る。その後酒、酒。サイゼリヤのワインが一番酔う。 7/26 蜂の巣に悩まされたが業者に頼んで無事に終わった。今度こそ・・・失ったものは計 り知れない・ 7/25 出稼ぎに出向く。なんだか思ったより稼げなさそうで不安が・・・。帰りに最近寄る ようになったバーで一本だけ。所持金が2000円以上ある時はお店に入らないことにした。 7/24 銭湯。ひたすら執筆と英語の勉強。仕事も出稼ぎも思うようにいかず。貴重な休みは これで終わり。 7/23 祇園祭の間にのみ売られる粽(ちまき)を買いに行く。夕立で足止め。Wi-Fiが 使えるようになったベローチェで籠城。 7/22 自分含めて友人3人と会話。いろいろと話すが、話し終えた後に、この関係が如何に 貴重化を痛感する。この世の人間の98%は自分とは相いれない。 7/21 最寄りの喫茶で仕事。夜は選挙速報をチラ見しながら食事。結果は予想していたとは いえイライラ。 7/20 湿気で動けず。鬱々としながら銭湯でダラダラ。 7/17 家族の小競り合いに巻き込まれ気が滅入る。仕事も進まず、出稼ぎの予定だけを立て る。Twitterを久々に見たら、みな苦労しながら何かしらを積み上げているように見えてしまい、著しく体調を悪くした。 7/15 昼間にいつもの仕事を済ませた後、執筆・・・のはずが考え事だけに費やして捗ら ず。そろそろ始まる出稼ぎのために髪の毛をまた切らねばならないと思ったが、内容によってはそのままでいいと聞いて期待と不安半分。 7/14 仕事、古書店数件を巡り雨の中帰宅。中途半端に雨が降っていて、高いコンビニの傘 を買うもすぐに止んでしまって損した。 ここは今日から作業日誌である。後ろ向きなことを含めた日記のようなものは上の悪魔雑記から。 7/3 ここ数日は雨模様で湿気がすさまじく、これが全てに支障をきたしている。もう、立 ち上がるのも辛いし、食事や洗い物、仕事エトセトラ、全部辛い。モチベーションも削がれ続けていて、頭の中で考えていたことも洗い流され てしまった。洗い物と雨だけに...何故人々は仕事に取り組みながらもプラスαが出来るのだろう。経済的に余裕があれば多少の疲労は気に ならないと言われたら、そうかもしれない。自分の場合は環境が酷いのだが...。楽しみな予定もあることはあるけど、それまでを頑張って 過ごすなんてことは出来なくて、ただこの時間が苦痛で仕方ない。早く時間が去って欲しいと思うし、この時間が勿体ないとも思う。くだらな い会話を遮ってくれる空間が欲しくて仕方ない。出先で仕事しようにも、着席して飲み物を口にした後は座ったまま寝るだけの時間が増えてき た。英語の勉強も停滞どころか始まってすらいない。それどころか日に日にバカになっていく実感だけあって困っている。ジョギングをしても 1キロでやる気をなくして無駄に高いコーヒーを飲んで帰ってしまった。 6/23 暗い日記ばかりですいません。酒に酔っている時に書けば、、、いや、同じことと思 います。でも今年の秋も海外行きますよ。いい加減英語の上達を実感したいです。ヒアリングから何からまだまだ不安しかない。 6/6 湿気か気圧か知らないが、急に脱力して全てへのやる気がゼロになる時がある。昨日 今日はそうだった。本当は一体何がそうさせているのか解明することも大事だが、そんな余裕はない。知るというか確認することが怖く、無駄 (どうせすぐに解決しないから) 5/29 色々考えて文章にまとめたいことがあるのですが、最近は書き出しても即座に頓挫し てしまう。何でもツイッター向けに簡略化して落とし込むのは苦手だし、そもそも好きじゃない。そうなのだが、長い文章というものが書けな くなっている。単になまっているだけなのだろうが。普段見ている人は書くところで長文を書きながらも、ツイッターでもちゃんと意思表示し ていて驚く。だからこそ輪が出来て、発信するモチベーションがあるのだろうけど・・・自分程度の浅はかな考えなぞ書いても、、と思うが、 何か言いたいという衝動自体はある。センシティブな内容はウェブに置きにくいため、とにかく悩んでいます。 5/19 コミティア無事に終わりました。人が多いというかギュウギュウで大変でしたね。新 作はレーベルのページから注文できます。 本は書いたり何かしらの話し合いは続いています。もっと金と人徳があればもっと早く物事は進んでいたけど、まあ、仕方ないです。あー勿体 ないと自分は思うんですけどねえ。仕方ないですね。 5/7 もう今年の3分の1が終わったのか?恐ろしい年になるだろう、悪い意味で。何も進 んでないようだが、一応手は動かしている。許せないことが多すぎる...。気を取り直し5/12のコミティアというイベントに参加しま す。編集などに携わったチリのファンジン『Estrellita Mia』の新作や、Captainhowdieとyoresuckerによるイラスト・マンガZINEなどを売りますよ。レーベルのページからご覧ください。 4/23 最近は過敏というか、物音に対してイライラすることが多くなった。今までなかった パターンなのだが・・・。バスや電車がより嫌いになってしまった。来月はコミティアに出ますよ。 3/11 現在、翻訳仕事の経歴や仕事を募集する旨を記載したページを作っています。わずか な実績ですが、個人出版など小規模に作品を発表する方のご相談に乗れればと考えております。 3/6 確定申告で忙しいです。たいした稼ぎでもないのですが、不備を指摘されると後々本 当に面倒なので。ワーキングホリデーに応募したのですが見事に落ちてしまいました。仕事も減ったり体調も崩しまくったりして、結構困って います。最近の稼働率は30パーセントくらいで、時間がもったいないと思う毎日です。なんとかしたいけどなあ。 1/26 年が明けたと思ったら2週間経過しておりました。特に言うこともないですが、一応 今年の目標はリストアップ、日々己を奮わせていきたいと思います。何を見て誰を見て気持ちが高まるか、自分でもわかってきた気がします。 あとはひたすらパージ、パージ、パージ・・・今年もよろしくお願いします。